Meaning

Primary

Hole In The Wall

Alternative

Little Known Good Place

Word Type

noun

Explanation

A hole place is what's known as a hole in the wall. This is a place that looks small, hidden and dingy, but probably has awesome food.

Reading

あなば
Kyoko
(Tokyo accent, female)
Kenichi
(Tokyo accent, male)

Explanation

The readings are the readings you learned with the kanji.

Context

Context Sentences

ここは、フグ料理の穴場なんですよ。

This is a good blowfish restaurant, which isn't known to the public.

このい酒屋、カガヤって言うんだけど、東京でも穴場中の穴場だよ。

This Izakaya restaurant is called Kagaya and this is one of the best holes in the wall in Tokyo.

あのことがあって以来、もう二度とああいう思いをしたくないし、周りにも迷惑をかけたくないので、フグ釣りの穴場に行くことは止めました。

Ever since then I’ve never wanted to have that kind of experience again, or to cause trouble for others, so I’ve stopped going to the little-known place where you can fish for fugu.

Kanji Composition