This is a jukugo word, which usually means on'yomi readings from the kanji. If you know the readings of your kanji you'll know how to read this as well.
This is my first time sleeping in a Japanese-style room.
Don't you think this Japanese-style room smells like a mix of dog food and your feet, Koichi?
My older brother has a huge pet spider in his Japanese-style room.